und nähme am ende eine mein herz…

und nähme am ende eine mein herz
zu brechen die kraft des dunkelen steins
was bliebe zurück an bildern, gedanken
zu rufen die geister des ruhelosen

und nähme am ende eine mein herz
es blieben die zweifel, schatten, das nein
zu tief das erlebte, der gram und das leid
zu vergessen die geister des ruhelosen

und nähme trotz allem eine mein herz
zerbrochen am ende ihr traum vom glück
gefangen ihr leuchten im dunkelen stein
zu trösten die geister des ruhelosen

und nähme am ende eine mein herz…

otto lenk

Der Sommer ist vorbei

Blätter
haben sich
aufs
nasse Gras
gelegt
als wollten
sie es
vor dem
scharfen Nachthauch
schützen

Die Baumkronen
sind verstummt
und greifen
mit gespreizten
Knochenhänden
nach der Sonne
die matt am
dunstigen Horizont
verrinnt

Der Sommer ist vorbei

Allerhöchste Zeit
uns gegenseitig
wieder zuzudecken

Colorful box

Mixed feelings locked in
a colorful box.

I never understood,
was the person with the key happy,
and what does power have to do
with love, anyway?

Not including people,
the world ot material things is
pouring over me in slow motion,
and like in a slowly rising flood
my feelings are trying to draw
a nice picture on the wall,

but what comes out
are millions of smudged water bubbles
full of the fragile light
of my simple truth.

The colors of the carpet on the wall
are my childhood.

It is now outlived in the past,
lying buried in peace
in a foreign country
far beyond the iceberg ocean.

And there is a little girl, and
she possesses a colorful box and
in the box is the key of love.

Besuch bei den Eltern

Bei jedem Wiedersehen
fällt es mir schwerer
euch auf der Terrassenbank
zu finden

Immer mehr verschwimmt ihr
im Sepiaweiß der Wand

Immer mehr werdet ihr zu
Fotos auf verblichenem
Filmpapier

Eure welken Hände
schon so klein

manchmal habe ich fast Angst
sie zu zerdrücken

was bleibt

in diesen Tagen,

in denen Regen

die Strassen und Plätze

mit Wasserlachen übersät,

ist das Hineinhüpfen

aus den Kindertagen,

in denen Pfützen Meere waren.